Providing localized text content¶

The table below contains all the strings that may be localized or changed for the SDK:

default value is included in the SDK but may be changed or localized

sample value that needs to be provided explicitly

sample value that can be null ¹ to hide a label/text field

this field supports subset of html tags (e.g., b, i, u)

this field supports links (a href)

alternative variant

Tip

You can select the table content excluding the header, copy and paste it into Google Sheets for translation purposes.

Key		Default or sample value
Welcome Screen
`welcomeTitle`		Try on you
`welcomeDescription`		Welcome to our Virtual try-on. Try on the item directly on your photo
`welcomeButtonStart`		Let's start
Onboarding
`onboardingButtonNext`		Next
`onboardingButtonStart`		Start
Onboarding HowItWorks
`onboardingHowItWorksPageTitle`		How it works `<b>Step 1/2</b> - How it works`
`onboardingHowItWorksTitle`		Try on before buying
`onboardingHowItWorksDescription`		Upload a photo and see how items look on you
Onboarding BestResults
`onboardingBestResultsPageTitle`		For best results `<b>Step 2/2</b> - For best results`
`onboardingBestResultsTitle`		For best results
`onboardingBestResultsDescription`		Use a photo with good lighting, stand straight a plain background
Consent Embedded
`consentHtml`	²	Your photos will be processed by Terms of Use
Consent Standalone
`consentPageTitle`		Consent page title
`consentTitle`		Consent title
`consentDescriptionHtml`		Consent description
`consents[].html`		Consents
`consentFooterHtml`		Consent footer
`consentButtonAccept`		Accept
ImagePicker
`imagePickerTitle`		Upload a photo of you
`imagePickerDescription`		Select a photo where you are standing straight and clearly visible
`imagePickerButtonUploadPhoto`		Upload a photo
ImagePicker Camera
`cameraButtonTakePhoto`		Take a photo
`cameraPermissionTitle`		Camera permission
`cameraPermissionDescription`		Please allow access to the camera in the application settings
`cameraPermissionButtonOpenSettings`		Settings
ImagePicker Gallery
`galleryButtonSelectPhoto`		Choose from library
ImagePicker PredefinedModel
`predefinedModelsTitle`		Select your model
`predefinedModelsOr`		Or
`predefinedModelsEmptyListError`		The models list is empty
`predefinedModelsCategories`	³	`{"man": "Men", "woman": "Women"}`
ImagePicker UploadsHistory
`uploadsHistoryButtonNewPhoto`	⁴	+ New photo or model + Upload new photo
`uploadsHistoryTitle`		Previously used
`uploadsHistoryButtonChangePhoto`		Change photo
TryOn
`tryOnPageTitle`		Virtual Try-on
`tryOn`		Try on
TryOn Loading
`tryOnLoadingStatusUploadingImage`		Uploading image
`tryOnLoadingStatusScanningBody`		Scanning the body
`tryOnLoadingStatusGeneratingOutfit`		Generating outfit
TryOn InputValidation
`invalidInputImageDescription`		We couldn't detect anyone in this photo
`invalidInputImageChangePhotoButton`		Change photo
TryOn Cart
`addToCart`		Add to cart
TryOn FitDisclaimer
`fitDisclaimerTitle`		Results may vary from real-life fit
`fitDisclaimerDescription`		Virtual try-on is a visualization tool that shows how items might look and may not perfectly represent how the item will fit in reality
`fitDisclaimerCloseButton`		Close
TryOn Feedback
`feedbackTitle`		Can you tell us more?
`feedbackOptions`		`["This style isn't for me",` `"The item looks off",` `"I look different"]`
`feedbackButtonSkip`		Skip
`feedbackButtonSend`		Send
`feedbackGratitudeText`		Thank you for your feedback
TryOn Feedback Other
`feedbackOptionOther`		Other
`otherFeedbackTitle`		Tell us what we could improve?
`otherFeedbackButtonSend`		Send feedback
`otherFeedbackButtonCancel`	⁵	Cancel
TryOn History
`generationsHistoryPageTitle`		History
Share
`shareButton`		Share
Wishlist
`wishlistButtonAdd`		Wishlist
Selection
`select`		Select
`cancel`		Cancel
`selectAll`		Select all
`unselectAll`		Unselect all
Error
`defaultErrorMessage`		Something went wrong. Please try again later
`tryAgainButton`		Try again
PowerBar
`poweredByAiuta`		Powered by Aiuta

In most cases an empty string will have the same effect, but the SDK has validation for developers to check the configuration is correct. To clearly distinguish between erroneously empty strings and explicitly hidden ones, we recommend using null to hide and never using empty strings. ↩
<b><a href='https://aiuta.com/legal/terms-of-service.html'>Terms of Use</a> ↩
This is a map from models category identifiers to their names. The predefinedModelCategories are usually should cover 2 categories with ids man and woman, but can be extended in the future or by your agreement with Aiuta. ↩
Use this variant if the try-on with models feature is disabled ↩
The Close button with a cross icon will be used if no string is specified ↩